black & white with a dash of sweet pink.

O novo lookbook da Mango tem peças lindas, perfeitas para o verão na cidade. Podia construir o closet perfeito a partir daqui.

Love.

perfect and essential white pants.

geometric white dress.

 

love the design and structure.

perfect match.

  

love the back details.

perfect outfit [except the shoes].

love. everything in this outfit is perfect.

total black look for summer night.

sweet pink coat.

 images from mango.com

The new lookbook of Mango has beautiful pieces, perfect for summer in the city. I could build the perfect closet from here.

Love.

the icon is back to topshop

A parceria entre a modelo e icon de estilo Kate Moss e a Topshop continua em grande. Foi apresentada em Londres, na passada terça-feira, a nova colecção 'Kate Moss x Topshop'. O evento contou com a presença de grandes personalidades do mundo da moda e de várias it girls como Sienna Miller, Cara Delevingne, Naomi Campbell e Suki Waterhouse.

A colecção tem, mais uma vez, peças lindas, cheias de estilo, com muitas franjas, tachas, padrões. É muito versátil, abrange vários tipos de estilo, desde peças com um look mais dark, perfeitas para uma saída à noite até peças leves, em tons claros para um look bohemian chic. 

Na realidade o estilo da própria Kate Moss tem esta dualidade, por vezes Kate usa outfits mais ao estilo rock - preto, cabedal, tachas - outras vezes prefere um estilo mais hippie chic. 

A colecção já está disponível na loja online da Topshop e está quase esgotada (!) na Net-a-Porter. Mais uma vez, Kate Moss no seu melhor.

just perfect

rock style look

fringes for a night out look

bohemian chic look

the it girls and models all in Kate Moss x Topshop outfits

my favourite. love

images from topshop.com and elleuk.com

The partnership between the topmodel and style icon Kate Moss and Topshop continues strong. The new collection 'Kate Moss x Topshop' was presented in London last Tuesday. The event was attended by great personalities of the fashion world and several it girls like Sienna Miller, Cara Delevingne, Naomi Campbell and Suki Waterhouse. 

The collection has, once again, beautiful pieces, full of style, with lots of fringes, tacks, patterns. It's very versatile, covers several types of style, from pieces for a darker look, perfect for a night out to light pieces in bright colors for a bohemian chic look. 

In fact the style of Kate Moss has this duality, Kate sometimes uses rock style outfits - black, leather, tacks - and sometimes prefer a more hippie chic style. 

The collection is now available in Topshop and is almost sold out (!) on Net-a-Porter. Once again, Kate Moss rocks.

which one?

São lindas estas sandálias da Zara. Perfeitas para um look descontraído de Verão e são tão versáteis. As conjugações são infinitas - calções, saias curtas ou compridas, jeans com dobra, vestidos. Só não se adaptam a calças compridas.

Só não sei qual a cor que eu mais gosto. Prateado ou laranja?

Silver.

Orange.

 images from zara.com.

These sandals from Zara are beautiful. Perfect for a relaxed summer look and so versatile. The combinations are endless - shorts, short or long skirts, folded jeans, dresses. Just don't use with trousers.

Just don't know which color I love the most. Silver or orange?

ready for shorts?

Será que é desta que o sol veio para ficar? Já está na hora do bom tempo chegar para irmos à praia dar uma nova cor às nossas pernas e sair à rua com calções. 

As novas colecções estão recheadas de óptimas opções para todos os gostos. Lisos, estampados geométricos, florais, padrões de todos os tipos, lindos de morrer.

Perfeitos tanto para os dias como para as noites deste tão desejado Verão que está quase, quase a chegar.

Inspirem-se!

images from asos.com and zara.com

Would it be the time that the sun is here to stay? It's time to the good weather arrive to let us go to the beach to tan our legs and hit the streets with shorts.

The new collections are full of great options for all tastes. Plain fabric, geometric prints, florals, patterns of all kinds to die for.

Perfect for both day and night of this much desired summer that is almost, almost there.

Inspire yourself!

| the best for summer. lanidor new collection.

Já viram a nova colecção da Lanidor? Está deslumbrante.

As cores. Os tecidos leves. Os padrões. Perfeita para um Verão colorido e cheio de vida.

Love. 

[Agora só falta chegar o bom tempo!]

images from lanidor.com

Have you seen the Lanidor's new collection? It's stunning.

The colors. The light fabrics. The patterns. Perfect for a colorful and zippy summer.

Love.

[Now we just need to get good weather!]

|from head to ankles. ups! a perfect look for spring.

Adoro este look da cabeça aos tornozelos. Sim, tornozelos, não gosto dos sapatos, acho que não favorecem o conjunto. Este look pede algo mais feminino, como estas sandálias lindas [que aliás já fazem parte da minha wishlist].

 

De resto, adoro-o. Embora seja um look preto total, não é pesado. Os tecidos são fluidos, o casaco é leve.

 

Para quem, como eu, adora preto e não consegue fugir dele, este é um look perfeito para os primeiros dias de Primavera. 

 

Love.

 

images from zara.com.

 

I love this look from head to ankles. Yes, ankles, I don't like the shoes, I think they don't help the look. This look calls for something more feminine, like these beautiful sandals [which in fact are already in my wishlist].

Moreover, I love it. Although it is a total black look, is not heavy. The fabrics are fluid, the jacket is lightweight.

 

For those, like me, loves black and cannot escape from it, this is a perfect look for the first days of spring.

Love.

| I'm lost in a rain forest. accessories's wishlist.

As lojas já estão em plena Primavera e nós continuamos neste Inverno chuvoso e cinzentão. Já só tenho olhos para as roupas e acessórios da próxima estação.

Estas peças já fazem parte da minha wishlist. 

Love.

beautiful sandals. zara.

love all the details. zara.

perfect for spring | summer.

love this bag. all the colours. amazing. parfois.

perfect notebook for summer. parfois.

 

 images from zara and parfois.

The shops are already in full spring and we continue with this grey and rainy winter. I only have eyes for the clothes and accessories for the next season. 

These pieces are already in my wish list. 

Love.

| mango. the new collection is to die for.

Já viram a nova colecção da Mango?

Está divinal. Linda, linda, linda. 

Looks branco total com um toque de dourado nos acessórios. Looks com o contraste preto e branco, que adoro e que são a base do meu guarda-roupa.

Tons terra com peças fluidas, óptimas para os dias mais quentes. Saias compridas [lindaas!], fluidas, em materiais leves, abertas de lado, simplesmente perfeitas.

Esta colecção tem peças fabulosas para todos os tipo de looks e de estilos, desde os mais descontraídos, para um fim-de-semana na praia, até aos mais produzidos, para uma saída à noite.

Estou encantada por várias peças, a algumas [muitas!] vai ser impossível resistir, até porque adoro a Mango: o corte e a forma como a roupa assenta [bem] no corpo, a qualidade e durabilidade das peças, e o preço que considero bastante acessível, ou pelos menos, não é exagerado para qualidade das peças.

Mango, see you soon [vemo-nos em breve]!

my favourite. love.

perfect for summer.

total white look. perfect.

love. especially the skirt. 

just perfect. black and white.

total demin. love.

love the shoes.

simply perfect shoulder bag.

images from Mango.

Have you seen the new collection from Mango?

It's divine. Beautiful, beautiful, beautiful.

Total white looks with a touch of golden  in the accessories. Contrasting black and white looks that I love and which are the basis of my wardrobe.

Terracotta tones with flowing pieces, great for warmer days. Long skirts [beautiful!], fluids, light materials, open side, just perfect.

This collection have fabulous pieces for all types of looks and styles, from the most relaxed for a weekend at the beach, even to the most produced, for a night out.

I'm delighted to several pieces, some [many!] will be impossible to resist, up because I love Mango: the cut and the way the clothing fit [well] to the body, the quality and durability of the clothes, and the price that I consider approachable or at least, no overpriced.

Mango, see you soon!