Mostrar mensagens com a etiqueta urban. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta urban. Mostrar todas as mensagens

10.30.2015

Bring sports to the city.

30.10.15
As peças sporty estão a alcançar um nível de design tão alto que já se torna possível integra-las nos looks urbanos. O sports luxe já é um estilo assumido e conta, cada vez mais, com mais adeptas.

O essencial é não cair no exagero, não queremos parecer que acabámos de sair do ginásio. O ideal é usar só uma peça da colecção de desporto e conjuga-la com peças chiques, sofisticadas e urbanas. 

Mesmo neste estilo, a palete de cores que elejo é a de sempre - preto, branco [em detalhes] e tons de cinzento.

Combinar os materiais sporty, como o neoprene, com materiais mais nobres como a pele [falsa] é uma boa ideia pois dá um toque especial e arrojado ao look, tornando ainda mais urbano.


1.high neck top. 12.95€. zara | 2.bucket bag. 49.95€. zara | 3.marble iPhone case. 16.95€. pop the bubble | 4.suede ankle boots. 99€. uterque | 5.sport jacket. 39.99€. mango | 6.skinny trousers. 29.95€. zara


The sporty pieces are achieving a high level of design that is already makes it possible to integrate them in city looks. The sports luxe is already a style and has assumed increasingly, more adepts.

The essential thing is not to fall into exaggeration, we don't want to look like we have just come out of the gym. Ideally, use only a sports collection piece and combines it with chic, sophisticated and urban pieces.

Even in this style, the palette of colors that I elect is the same as always - black, white [in details] and shades of gray.

Combining the sporty materials, such as neoprene, with more noble materials such as leather [fake] is a good idea as it gives a special touch to the look and dashing, making it even more urban.
  

8.31.2015

Monday inspiration #6

31.8.15
O início de Setembro marca oficialmente o regresso à cidade e ao trabalho.

Os looks mais descontraídos ficam reservados para os fins-de-semana e regressa-se à vida urbana em grande estilo.

Boa semana!












images from google.com

The beginning of September marks the official return to the city and to work.

The more cosy looks are now reserved for weekends and we return to urban life in great style.

Happy week!

8.19.2015

Early fall outfit.

19.8.15
No regresso à cidade, depois dos dias relaxantes na praia, o outfit perfeito é essencial.

Minimal, elegante, urbano. Perfeito.

dress. allsaints. 198€ 

tote bag. allsaints. 242€

boots. allsaints. 270€ 
images from allsaints.com

On returning to the city after those relaxing days on the beach, the perfect outfit is essential.

Minimal, elegant, urban. Perfect.

11.17.2014

White for Winter. Yes or no?

17.11.14
Vestir branco total no Inverno. Sim ou não? 

Eu considero uma boa opção - arrojada e urbana. 

Resulta tanto em looks mais sport casual - com os tão desejados adidas Stan Smith - como em looks mais sofisticados com calças em tecido ou saias pelo joelho.

Para mim, o look fica perfeito com um casaco comprido também em branco - uma das peças statement do Inverno.

Claro que temos sempre que ter em atenção o nosso tom de pele [nada que uma maquilhagem natural não resolva] e de cabelo [em alguns tons de loiro não resulta]. 

Mas atenção, em dias de chuva, não é a melhor opção - qualquer salpico mancha o branco e estraga o outfit.






















image from google.com

Wear total white in Winter. Yes or no?

I consider it a good option - bold and urban.

Results in both sport casual looks - with the adidas Stan Smith as desired - as in more sophisticated looks with trousers or skirts.

To me, the look becomes perfect with a long coat also in white - one of the statement pieces of Winter.

Of course we always have to pay attention to our skin tone [nothing that a natural makeup can not solve] and hair tone [in some shades of blonde does not result].

But beware, on rainy days, is not the best option - any splashes can ruins the outfit.

10.29.2014

stylish girl #1. Arielle Vandenberg.

29.10.14
Começa hoje uma nova rubrica sobre mulheres cheias de estilo e que me inspiram, seja pela forma como se vestem, maquilham ou, simplesmente, pela sua atitude 'de bem com a vida'. 

Gosto, cada vez mais, de pessoas positivas e que sorriem com espontaneidade. 

A Arielle Vandenberg tem um estilo cosy e urbano que eu adoro [simples mas com muito estilo e atitude] - tanto nos outfits como na maquilhagem. 

E, neste momento, tem um novo corte de cabelo no qual estou viciada e muito tentada a seguir. Do you love it?









I'm in love with her new haircut.
images from google.com

Today begins a new heading about women full of style that inspire me, either by the way they dress, make up or simply by their attitude 'well with life'.

I love, more and more, positive people that smiling spontaneously.

Arielle Vandenberg has a cozy and urban style that I love [easy but with a lot of style and attitude] - both in makeup and outfits. 

And right now, has a new haircut that I'm addicted and very tempted to follow. Do you love it?