can't take my eyes off you. part 1.

Estou apaixonada por esta mala da Zara. 

É versátil, dá para usar todo o ano, é fácil de conjugar, adapta-se tanto a um look descontraído como a um look mais profissional. Adoro os materiais - camurça e pele - e o mix de tons - areia e preto. Perfeita.

É linda, não é?

Suede leather city bag

Zara [Portugal] - 69,90€

Details

images from zara.com

I'm in love with this bag from Zara. 

It's versatile, you can use it all year round, it's easy to combine, fits both a casual look or a more professional look. I love the material - suede and leather - and the mix of shades - sand and black. Perfect. 

It's beautiful, isn't it?

introducing Havaianas + Mara Hoffman

Chega mesmo a tempo do nosso verão o resultado da colaboração entre a conhecida marca Havaianas e a designer nova-iorquina Mara Hoffman, conhecida pelos padrões fortes e coloridos que imprime nas suas criações.

Uma colecção vibrante composta por quatro modelos com padrões marcantes e cores fortes [óptimas para o verão]. Cada modelo tem um pequeno "pin" em forma de lua ou de estrela nas tiras de borracha.

Perfeitas para aqueles dias quentes e descontraídos que pedem um 'chinelo no pé'.  

images from marahoffman.com

Just in time for our [portuguese] summer arrived the result of a collaboration between the famous brand Havaianas and the New York based fashion designer Mara Hoffman, known for the strong patterns and colorful prints that fill her creations. 

A vibrant collection composed by four models with striking patterns and  strong colors [perfect for summer]. Each model has a small shaped moon or star "pin" in rubber bands. 

Perfect for those hot and relaxed days that asking for a 'slipper on the foot.'

mother's day inspiration.

O dia da Mãe está a chegar. Neste dia, as Mães merecem um miminho pensado especialmente para elas, algo bonito, delicado e pessoal.

E porque cada Mãe tem o seu estilo, deixo-vos aqui várias sugestões de presentes para este dia tão especial.

anel e pulseira HLC - nova coleção KOGI | mala look praia OYSHO | colares e anel HLC - KOGI | beauty station iSKELTER

anel CK - SPELLBOUND | creme de rosto CAUDALIE - VINEXPERT | relógio e anel CK - BODY | pulseira e anel HLC - DETOX

images from HLC, google and Oysho.

Mother's Day is arriving. On this day, Mothers deserve a gift thought especially for them, something beautiful, delicate and personal.

And because each Mother has its own style, I leave you here several gift suggestions for this special day.

coachella. part 2.

O Coachella reabriu portas este fim-de-semana para a segunda parte do festival e para a continuação do desfile de novas tendências e looks para o próximo verão.

the best look. Bella Thorne.

the perfect combination between clothes and accessories. Kendall Jenner.

One of the best dressed of this year. Solange Knowles.

love the sunglasses. Haim.

flower power. the muse Lana del Ray.

images from vogue.co.uk

Coachella reopened this weekend for the second part of the festival and for the continuation of runway to show the new trends and looks for next summer.

which one?

São lindas estas sandálias da Zara. Perfeitas para um look descontraído de Verão e são tão versáteis. As conjugações são infinitas - calções, saias curtas ou compridas, jeans com dobra, vestidos. Só não se adaptam a calças compridas.

Só não sei qual a cor que eu mais gosto. Prateado ou laranja?

Silver.

Orange.

 images from zara.com.

These sandals from Zara are beautiful. Perfect for a relaxed summer look and so versatile. The combinations are endless - shorts, short or long skirts, folded jeans, dresses. Just don't use with trousers.

Just don't know which color I love the most. Silver or orange?

[maybe] I love this one.

Estou a considerar este colete em alternativa ao branco desaparecido. 

Há tempos disse que queria muito um colete de pele branco, ainda o quero [muito], mas estou a ver que é impossível encontrar um, desapareceram das lojas [ou nunca existiram?], por isso talvez a opção seja esta. Não está ao nível do branco que eu imaginei mas está lá perto.

A minha esperança é que assim que comprar este, o outro vai aparecer mesmo sem eu procurar. É sempre assim!

images from mango.com

I'm considering this waistcoat as an alternative to the missing white. 

Some time ago I said I wanted so badly a white leather waistcoat, I still want it [a lot], but I see that it's impossible to find one, they disappeared from shops [or never existed?]. So maybe this is the option. Not the level than I imagined but there is near. 

My hope is that once I buy this one, the other will appear even without I looking for it. It happen all the time!

smile.

É impossível não sorrir.

Um ensaio fotográfico que uma Mãe [fotógrafa] fez com dois amigos inseparáveis: o filho bébé e a cadela. O resultado é uma delícia.

Love.

*Podem ver o ensaio completo em hypeness.com.br.

cuteness.

super stylish.

so sweet.

images from hypeness.com.br

It's impossible not smile.

A photographic session that a Mother [photographer] has made ​​with two inseparable friends: her baby and her dog. The result is a delight.

Love.

*You can see the complete session on hypeness.com.br.