5.26.2014

lost in japan.

26.5.14
Uma das minhas maiores inspirações é a cultura nipónica. Do design à arquitectura, passando pela forma de estar na vida e, obviamente, pela moda e pela gastronomia, o Japão fascina-me. 

Por isso, não resisto a esta selecção de sapatos da Zara que parece vinda directamente da Terra do Sol Nascente.

Love.


 














 images from zara.com


One of my biggest inspirations is the japanese culture. From design to architecture, from the way of being in life and, obviously, for fashion and gastronomy, Japan fascinates me.

Therefore, I can't resist to this selection of shoes from Zara which seems coming directly from the Land of Rising Sun.

Love.

5.24.2014

wishes from me to you.

24.5.14

Wish you all a
image from dagmarastozek.com
 
Vão ao Summer Market Stylista? Vai estar recheado de coisas boas e é uma óptima forma de dar as boas vindas ao Verão [ou chamá-lo de volta].
Do you go to Summer Market Stylista? Will be full of good things and is a great way to welcome the summer [or call it back].
 

5.23.2014

Pure inspiration.

23.5.14
Porque é que ainda não temos a H&M Home em Portugal?

É pura inspiração.

*the H&M Home Collection fotografada por Hans Blomquist.




 















 images from h&m.com

 Why we don't have yet H&M Home in Portugal?

It's pure inspiration.

 *the H&M Home Collection photographed by Hans Blomquist.

5.21.2014

black & white with a dash of sweet pink.

21.5.14
O novo lookbook da Mango tem peças lindas, perfeitas para o verão na cidade. Podia construir o closet perfeito a partir daqui.

Love.
perfect and essential white pants.

geometric white dress.
 
love the design and structure.

perfect match.
  
love the back details.

perfect outfit [except the shoes].

love. everything in this outfit is perfect.

total black look for summer night.

sweet pink coat.
 images from mango.com
The new lookbook of Mango has beautiful pieces, perfect for summer in the city. I could build the perfect closet from here.

Love.

5.19.2014

birthday girl.

19.5.14

 image from weheartit.com

and I'm ready to party! :)

5.16.2014

can't take my eyes off you. part 3.

16.5.14
São lindos os novos Ray-Ban WayFarer Leather. Já os viram?

Em pele, pretos ou castanhos, ambos com lentes polarizadas. Eu, pessoalmente, prefiro os pretos, uma versão mais posh mas igualmente linda dos míticos WayFarer.

Love.

Black Leather. My favorite.
 
Brown Leather. $300.
images from ray-ban.com/usa

Look at the new Ray-Ban WayFarer Leather, they are beautiful. Have you seen them?
 
In leather, black or brown, both with polarized lenses. I personally prefer the black ones, a more posh but equally lovely version of the mythical WayFarer.

Love. 

5.14.2014

a perfect skin for a perfect summer.

14.5.14
Como queremos todas ir para a praia mostrar uma pele perfeita e ganhar um bronzeado uniforme está na hora de investir algum tempo e preparar bem a pele.

Para que a pele fique pronta para receber os tratamentos específicos e um bronzeado sem manchas é muito importante usar agora (antes da época balnear) um bom esfoliante, uma a duas vezes por semana. Depois de já estarem um pouco bronzeadas reduzam a aplicação do esfoliante a uma vez por semana para o bronze não "fugir" antes de tempo!

Não se esqueçam de hidratar sempre a pele depois do banho. É essencial para esta ter uma boa aparência na praia [agora com os novos cremes para usar no duche já não há desculpa!]. De seguida [manhã e noite] apliquem um cuidado especifico para reduzir a celulite e aumentar a firmeza da pele.

E não se esqueçam que uns agachamentos por dia fazem milagres. Estamos na recta final, é agora ou nunca. 


As we all want to go to the beach show a perfect skin and earn an amazing tan is time to invest some time and prepare the skin.

In order to skin become ready to receive specific treatments and a tan without spots is very important to apply now (before the summer) a good scrub, one or twice a week. Once you are already a bit tanned reduce the scrub application once a week for bronze not "run away" before its time!

Don't forget to always moisturize your skin after bathing. It's essential to look good on the beach [now with new creams to use in the shower has no excuse!]. Then [morning and night] apply a specific care to reduce cellulite and increase skin firmness. 

And don't forget that a few squats a day do miracles. We are in the final stretch, so it's now or never.  

Good luck!