10.29.2014

stylish girl #1. Arielle Vandenberg.

29.10.14
Começa hoje uma nova rubrica sobre mulheres cheias de estilo e que me inspiram, seja pela forma como se vestem, maquilham ou, simplesmente, pela sua atitude 'de bem com a vida'. 

Gosto, cada vez mais, de pessoas positivas e que sorriem com espontaneidade. 

A Arielle Vandenberg tem um estilo cosy e urbano que eu adoro [simples mas com muito estilo e atitude] - tanto nos outfits como na maquilhagem. 

E, neste momento, tem um novo corte de cabelo no qual estou viciada e muito tentada a seguir. Do you love it?









I'm in love with her new haircut.
images from google.com

Today begins a new heading about women full of style that inspire me, either by the way they dress, make up or simply by their attitude 'well with life'.

I love, more and more, positive people that smiling spontaneously.

Arielle Vandenberg has a cozy and urban style that I love [easy but with a lot of style and attitude] - both in makeup and outfits. 

And right now, has a new haircut that I'm addicted and very tempted to follow. Do you love it?

10.27.2014

1 week. 5 looks. #1

27.10.14
1 semana. 5 looks. a inspiração para esta semana de outono com tempo de primavera.

monday.

tuesday.

wednesday.

thursday.

friday.
images from zara.com and google.com


1 week. 5 looks. the inspiration for this week's fall with spring weather.





10.24.2014

CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU. PART 11.

24.10.14
As malas da colecção Outono | Inverno de Nina Ricci são lindas. 

Sofisticadas e extremamente elegantes, são uma boa aposta, um investimento a longo prazo, tanto em termos de design como de qualidade.

Love.

LUTECE bag.

LUTECE bag.
images from ninaricci.com


The handbags of Nina Ricci Fall | Winter collection are beautiful. 

Sophisticated and extremely stylish, are a good bet, an investment in the long term, both in terms of design and quality.

Love.

10.22.2014

a new material on runway.

22.10.14
A colecção da marca francesa Vionnet para este outono/inverno propõe-nos um novo material, pouco explorado na criação de roupa mas com um potencial incrível - o feltro.




















images from vionnet.com

Vionnet's collection for this autumn/winter presents us a new material, under explored in the creation of clothing but with an amazing potential - the felt.

10.20.2014

Valentino.

20.10.14
Eis que, depois da apresentação das colecções Primavera|Verão 2015, o Verão 2014 resolve voltar.

A colecção Valentino é uma das mais interessantes da próxima estação e pode servir de inspiração já para esta semana.

Um estilo romântico chic inspirado no hippie, no étnico e no mar. Padrões e tons pasteis misturados com tons navi e bordado inglês. O mix perfeito.

































images from vogue.co.uk


Behold, after the presentation of the collections Spring|Summer 2015, summer 2014 decides to come back.

Valentino collection is one of the most interesting of the next season and can be an inspiration for this week already.

A romantic chic style inspired on hippie and ethnic style with a invocation of the sea. Patterns and pastel shades mixed with navi tones and broderie anglaise. The perfect mix.

10.17.2014

Burgundy again. Fall Wishlist.

17.10.14
A preparar os essenciais deste outono.

As cores: burgundy, camel, preto, cinzento.

O estilo: elegante e trendy. urbano.

As peças: casacos estilo 'robe', calças pele falsa, botas camurça, chapéus feltro, acessórios statement.

1. Casaco camel - Mango. 2. Botas camurça - Zilian. 3. Chapéu - Stradivarius.
4. Mala - Zara. 5. Colar - Pop the Bubble. 6. Blusa e Calças - Zara
image from D. [thedarkteal]

Preparing the essentials of this fall.

Colors: burgundy, camel, black, grey.

The style: elegant and trendy. urban.

The pieces: coats style 'robe', false skin trousers, suede boots, felt hats, statement accessories.

10.15.2014

the color of this fall.

15.10.14
Não consigo imaginar uma cor de batom mais adequada a este outono.

Burgundy. Cor de vinho. 

Fica perfeito sobre o tom de pele mais claro com que ficamos nesta estação e adequa-se também na perfeição aos tons da estação - tons terra, tons de verde escuro, preto, cinzento.

Quem se atreve? 









images from google.com and burberry.com

I can't imagine a more appropriate color of lipstick for this autumn.

Burgundy. 

It's perfect on the lighter skin tone that we get at this season and also fits perfectly into the season tones - earth tones, shades of dark green, black, gray.

Who dares?