| a tribute to McQueen.

Existe algo mais perfeito do que entrar no universo McQueen ao som de Björk? Foi assim o desfile de apresentação da nova colecção Outono|Inverno 2014 na Paris Fashion Week.

O desfile foi um verdadeiro espectáculo de som, cenário e imaginação. Assim que o desfile começa entramos num imaginário surreal, repleto de criaturas fantásticas, que mistura o inocente e o grotesco numa simbiose perfeita. Looks construídos, contraste preto & branco a marcar toda a colecção, detalhes femininos, transparências e volumes. Absolutamente divinal. Absolutamente McQueen.

Alexander McQueen foi, para mim, o maior génio do mundo da moda. A sua mente surreal, em conjunto com o seu génio perturbado, deram origem a verdadeiras obras de arte. É impossivel ficar indiferente às criações de McQueen. São exuberantes e únicas, por vezes bizarras, mas sempre belas.

Nunca mais vamos ver a genialidade de McQueen mas é bom saber que alguém [Sarah Burton] está a dar continuidade ao seu legado, à sua visão e à sua estética. 

Podem ver o desfile completo no site da casa Alexander McQueen. 

images from fashiongonerogue.com

Is there anything more perfect than enter the McQueen world at the sound of Björk? Thus was presentation's show of the new collection Fall | Winter 2014 at Paris Fashion Week.

The show was a true spectacle of sound, scenery and imagination. Once the parade begins we enter in a surreal imagery, full of fantastic creatures, which mixes the innocent and the grotesque in a perfect symbiosis. Bold looks, contrast black & white as the mark of the entire collection, feminine details, transparencies and volumes. Absolutely divine. Absolutely McQueen.

Alexander McQueen was, for me, the greatest genius in the world of fashion. His surreal mind, together with his troubled genius, gave rise to true works of art. It is impossible to remain indifferent to the creations of McQueen. They are lush and unique, sometimes bizarre, but always beautiful.

We will never see again his genius but it's nice to know that someone [Sarah Burton] is continuing his legacy, his vision and his aesthetic.

You can see the full runway show on the Alexander McQueen site.

| creative. fashion. Spring|Summer.2014

Alexander McQueen. Miu Miu. As suas campanhas sempre deram nas vistas e sempre conseguiram despertaram o interesse do público. Mas as da próxima colecção Primavera|Verão 2014 estão absolutamente fabulosas.

São o oposto uma da outra, mas as duas prendem a nossa atenção desde o primeiro momento, tornando-se mais supreendentes a cada detalhe que descobrimos.

A casa McQueen foi buscar a veterana Kate Moss para protagonizar a sua campanha, num ambiente dark, fantástico e surreal. Enquanto que a Miu Miu juntou a novas estrelas de Hollywood num ambiente de fantasia, naif, colorido, inocente [com um toque subtil de rebeldia].

São duas das minhas marcas preferidas e integram talentos enormes, nada é deixado ao acaso. Reparem nas cores. São hipnotizantes.

Beautiful. Love.  

images from google.

Alexander McQueen. Miu Miu. Their campaigns have always been fabulous and have always managed to awaken public interest. But the campaigns for the next collection Spring|Summer 2014 are absolutely fabulous. 

They are the opposite of each other, but both hold our attention from the first moment, becoming more startling when we discover every detail. 

McQueen fetched the veteran Kate Moss to star in their campaign in a dark, fantastic and surreal environment. While Miu Miu joined the new Hollywood stars in a fantasy, naive, colorful, innocent [with a subtle touch of rebellion] environment. 

They are two of my favorite brands and integrate enormous talent, nothing is left to chance. Just look at the colors. Are hypnotizing.

Beautiful. Love.

| love. McQueen.

Alexander McQueen | Autumn.Winter

Pure love. Pure inspiration. Always McQueen.