Mostrar mensagens com a etiqueta shorts. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta shorts. Mostrar todas as mensagens

8.10.2015

Hot days. Short shorts.

10.8.15
O Verão está no auge. Os dias estão muito quentes. As pernas estão bronzeadas. Po isso, só apetece usar calções. E há que aproveitar.

Em ganga ou tecido, estampados ou lisos, curtos ou compridos, clássicos ou descontraídos. As opções são muitas e todas são viáveis. No Verão, tudo é permitido.


















images from google.com

Summer is in full swing. Days are very hot. Legs are tanned. Feel like the only option is wear shorts. And it should be tapped.

Denim or fabric, printed or plain, short or long, classical or cosy. The options are so many and they are all possible. In summer, everything is allowed.

7.20.2015

In love with #7

20.7.15
Totalmente apaixonada por este conjunto de blazer e calções da All Saints.

Um óptimo outfit para uma saída à noite - com um top mais arrojado - ou mesmo para um dia de trabalho na cidade.


image from allsaints.com

Totally in love with this combination of blazer and shorts from All Saints.

A great outfit for a night out - with a bolder top - or even for a day's work in the city.

7.03.2015

the world on denim.

3.7.15
A ganga sempre fez parte dos nossos closets, mas eram essencialmente jeans.

Agora, tudo mudou. 

Aliás, já umas quantas colecções atrás a ganga começou a ser [re]introduzida em outras peças e em modo 'look total'. 

Mas agora é certo, o modo 'ganga em todas as peças' veio para ficar. E ainda bem! Adoro ganga [em todas as peças] e, principalmente, adoro o look 'total denim'. Uso e abuso. Jeans [ou shorts] e camisa. Jumpsuits. Coletes.

É uma tendência | estilo quem nem todos gostam, mas fica a dica, experimentem pelo menos uma vez para terem a certeza de que não gostam, acredito que se vão render!

Inspirem-se.

fresh jumpsuit with heels.

total denim. 70's inspiration.

total denim with stilettos.

beautiful jumpsuit. love her style.

design dress.

total denim.

jumpsuit with camel trench coat. perfection.

love this dress.

culottes total denim.

total denim with white stilettos. 

boyfriend style jumpsuit.

shorts total denim.

denim shirt with black leather trousers.

jumpsuit with lovely details.

total denim with nude stilettos. love her sophistication. 

a great idea. white t-shirt under a jumpsuit. love.
images from google.com

Denim has always been part of our closets, but they were essentially jeans.

Now, everything has changed.

In fact, since a few collections ago that denim began to be [re]introduced in other pieces and in 'total look'.

But now it's more than certain, the 'denim in all pieces' is here to stay. And thank goodness! I love denim [in all pieces], and especially love the 'total denim' look. I use and abuse. Jeans [or shorts] and shirt. Jumpsuits. Waistcoats.

It's a trend | style that not everybody likes, but just a tip, try at least once to make sure that you don't like, I think you'll surrender!

Get inspired.

6.26.2015

In love with #6

26.6.15
Estes calções da marca californiana Are You Am I da blogger Rumi Neely.

Absolutamente fascinantes. Corte, detalhes e textura. Tudo perfeito [até chegarmos ao preço!]. 

Vão directamente para a dream wishlist.

cuyler leather shorts. 375€


images from areyouami.com

These shorts from the Californian brand Are You Am I of the blogger Rumi Neely.

Absolutely fascinating. Cut, details and texture. Everything perfect [until saw the price!].

Go directly to my dream wishlist.

4.04.2014

ready for shorts?

4.4.14
Será que é desta que o sol veio para ficar? Já está na hora do bom tempo chegar para irmos à praia dar uma nova cor às nossas pernas e sair à rua com calções. 

As novas colecções estão recheadas de óptimas opções para todos os gostos. Lisos, estampados geométricos, florais, padrões de todos os tipos, lindos de morrer.

Perfeitos tanto para os dias como para as noites deste tão desejado Verão que está quase, quase a chegar.

Inspirem-se!

images from asos.com and zara.com


Would it be the time that the sun is here to stay? It's time to the good weather arrive to let us go to the beach to tan our legs and hit the streets with shorts.

The new collections are full of great options for all tastes. Plain fabric, geometric prints, florals, patterns of all kinds to die for.

Perfect for both day and night of this much desired summer that is almost, almost there.

Inspire yourself!