manifesto. the dark teal 2.0

O objectivo deste blog foi sempre o de partilhar, expôr e celebrar tudo o que me inspira. Os anos passam, os ventos mudam e os interesses evoluem. A inspiração entra nas nossas vidas todos os dias, a todos os níveis e esta é a minha forma de a expressar.

Este blog é a convergência dos temas a que dedico todo o meu tempo - pessoal e profissionalmente. Branding, empreendedorismo, estilo de vida saudável e minimalismo nas suas mais diversas formas -moda, decoração e lifestyle - são temas que estarão mais presentes nesta fase - é esta a minha inspiração actual, é a eles que me dedico e é sobre eles que quero escrever.

Pretendo continuar a desenvolver um espaço de partilha [que poderá sempre ser bi-direccionada] e de inspiração. Esta é a minha forma de partilhar pequenas descobertas diárias, que nos fazem evoluir e querer sempre mais conhecimento. Quero que seja também uma forma de mostrar que é possível transformar sonhos e projectos em algo concreto e real, que é possível viver como realmente desejamos. Basta agir.

A partir do momento em que tomamos a primeira grande decisão, seguem-se tantas outras...

New York. June. 2015.

The purpose of this blog has always been to share, expose and celebrate everything that inspires me. The years pass, the winds change and interests evolve. Inspiration comes into our lives every day, at all levels and this is my way of expressing.

This blog is the convergence of the themes that I dedicate all my time - personally and professionally. Branding, entrepreneurship, healthy lifestyle and minimalism in its various forms - fashion, decoration and lifestyle - are issues that will be more present at this stage - this is my current inspiration, is to them that I dedicate myself and it is about them that I want write.

I intend to continue to develop a shared [that can always be bi-directed] and inspirational space. This is my way of sharing small daily discoveries, which make us evolve and always want for more knowledge. I want it to be, also, a way to show that you can turn dreams and projects into something concrete and real, it is possible to live as we really want. Just act.

From the moment we made the first big decision, here are so many others...

new year. new projects. new dreams.

Todos os anos os sonhos se renovam, as resoluções são rescritas e os projectos repensados.

Vamos começar de novo, continuar o que já foi feito e querer sempre mais. Vamos dar o nosso melhor [em tudo].

Feliz 2016.

Every year dreams are renewed, resolutions are rewritten and projects rethought.

Let's start over, let's continue what has been done and let's always want more. Let's do our best [in everything].

Happy 2016.

| from weekend with love | part 1

Fim-de-semana de chuva. Apetece ficar em casa a ver a chuva cair lá fora, com uma chávena de chá quente e uma manta fofa num sofá acolhedor, mas também apetece estar com os amigos e aproveitar para fazer programas de Inverno - bons filmes, bons petiscos, boa companhia. E assim se passaram bons momentos neste primeiro fim-de-semana de 2014.

O filme | A vida secreta de Walter Mitty. É um bom filme. Bem realizado. Bem interpretado. Faz-nos pensar. Vale a pena.

O restaurante | Casanova - "a pizzaria do Lux" [como é conhecida por aqui], não é novidade mas é sempre um bom lugar para voltar, ainda mais fora de horas, sem filas, sem demoras, sem a confusão habitual deste spot [é o que dá ter pizzas, bebidas e sorvete de limão tão bons!]. Momentos bem passados.

O lugar | Ericeira. Verão ou Inverno. Frio ou calor. Sol ou chuva. Não importa. Para mim a Ericeira é um lugar mágico. O mar [que hoje estava bem grande], a paisagem, a simpatia das suas gentes, os petiscos [doces e salgados], tudo. Gosto de tudo. É um refúgio, um lugar onde se respira o ar bom vindo do mar, com as suas boas vibrações. É um lugar muito especial. Um dia vou ter uma casa lá. Pequenina, acolhedora, especial. E vou passar lá muitos e bons fins-de-semana.

A compra | Zara em época dos saldos. Para mim é um pesadelo, não consigo focar-me nos saldos, estou sempre a desviar a rota e a delirar com a nova colecção, parece que tem mel! E ontem não foi excepção, vi tantas peças giras da nova colecção [parece-me que vai ser mais uma colecção vencedora], apetecia-me comprar tudo mas o objectivo [cumprido] era comprar somente um casaco [para uma viagem que vou fazer em Fevereiro e que vai combinar frio, chuva e ar livre] e assim foi - já o tinha visto no site, sabia exactamente que era aquilo que queria, a cor estava escolhida, só faltava experimentar-lo para confirmar o tamanho. Que sorte. Já só havia um e era o tamanho certo. Perfeito.

E amanhã estou de volta ao trabalho depois de umas férias de natal à moda antiga [duas semanas de puro relax com pequenos intervalos para desenvolver os meus projectos]. De volta às rotinas. De volta ao ginásio. De volta à comida mais saudável. E assim começa 2014 [desta vez a sério!].

Zara

Rainy weekend. Feel like staying at home watching the rain fall outside, with a hot cup of tea and a fluffy blanket in a cozy couch, but also feel like being with friends and enjoy winter programs - good movies, good food, good company. And so we spent very nice moments in the first weekend of 2014.

The movie | The Secret Life of Walter Mitty. It's a good movie. Well done. Well interpreted. Makes us think a bit. It's worth.

The restaurant | Casanova - "the lux's pizzeria" [as it's known here], is not new but it's always a good place to come back,  even more after hours, with no queues, no delays, without the usual mess of this spot [because pizzas, drinks and lemon sorbet so good!]. Very nice moments.

The place | Ericeira. Summer or winter. Cold or heat. Sun or rain. Doesn't matter. For me, Ericeira is a magical place. The ocean [which was pretty big today], the landscape, the friendliness of its people, the food [sweet and salty], everything. I like everything. It's a hideaway, a place where you can breathe the good air from the ocean, full of good vibes. It's a very special place. One day I will have a house there. Tiny, cozy, special. And I'll spend there wonderful weekends.

The purchase | Zara in sales season. For me it's a nightmare, I can't focus on the sales items, I'm always swerve from the original route and delirious about the new collection, looks like it has honey! And yesterday was no exception, I saw so nice pieces of the new collection [I think that will be another winning collection] I felt like buying everything, but the yesterday goal was buying only a jacket [for a trip that I will do next February and that will combine cold, rain and open air] and so was - I had already seen on the site, knew exactly what I wanted, the color was chosen, I just needed to confirm the size. And I'm a lucky girl. Only one remained and it was the right size. Just perfect.

And tomorrow I will back to work after christmas holidays like the old days [two weeks of pure chill out with some breaks to develop my own projects]. And now back to routines. Back to the gym. Back to healthier food. And so begins 2014 [this time for real!].

| want this haircut

Novo ano. Novo corte de cabelo.

Apetece-me fazer um corte de cabelo diferente e parece-me que é este. Leve, com movimento, descontraído, lindo. Love it. Gostam?

images from google.

New Year. New haircut.

I feel l have to do a new haircut and it seems to me that this is it. Light with movement, cosy, gorgeous.  Love it. Do you like?

| new year party

Depois do Natal, que para mim é sempre mais cosy, chegou agora a hora de pensar no outfit para a passagem de ano.

Este ano vai ser diferente, vou dar uma festa em minha casa. Vai ser um encontro com os amigos mais chegados, sem a confusão das multidões, com muito sushi, margaritas, champagne e animação.

Vou deixar de parte os vestidos lindos típicos desta ocasião mas impróprios para o frio que se faz sentir, e dar lugar a algo mais casual, sem perder o glamour que esta festa merece.

Um simples toque de dourado ou um elemento com brilho são o suficiente para dar a um outfit simples, o glamour de um look de festa. 

A escolha dos acessórios é vital para este tipo de outfit casual chic - uma clutch especial, um colar [ou conjunto de colares] que se destaque pelo brilho ou pela imponência, um relógio requintado ou um conjunto de pulseiras dão a elegância necessária a um outfit de base casual.

Aproveitem os saldos e criem o look perfeito para uma noite especial. Have fun!

Image credits: http://www.whowhatwear.com

After Christmas Party, which for me is always more cozy, is now the time to think about the New Year Party outfit.

This year will be different, I will throw a party at my house. Will be a meeting with my closest friends, without the hassle of crowds, with a lot of sushi, margaritas, champagne and fun.

I'll leave aside the gorgeous dresses typical for this occasion, and give way to something more casual without losing the glamour that this party deserves.

A touch of gold or an element with brightness are enough to give a simple outfit, the glamour of a party look.

The accessories choice is vital for casual chic outfit - a special clutch, a necklace [or set of necklaces] that highlight by the glitter, a fine watch or a set of bangles give elegance to an casual basis outfit.

Enjoy the sale season and create the perfect look for a special night. Have fun!