Mostrar mensagens com a etiqueta sun. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta sun. Mostrar todas as mensagens

3.30.2015

Sunny long days.

30.3.15
Nesta semana em que o calor promete aparecer, os looks de Primavera começam a sair dos closets.

Do casual ao chic, aproveitem a Primavera e este sol maravilhoso!


















images from google.com

In this week that the heat promises to appear, the spring looks start to come out of the closets.

From casual to chic, enjoy the spring and this wonderful sun!

2.04.2015

Sun kissed. Inspiration for next summer.

4.2.15
Bronze. 

Será este o tom de lábios do próximo verão?

Acredito que sim, que esta seja uma tendência a seguir nos meses quentes que virão. Eu irei seguir, certamente. Adoro este tom de batom numa pele bronzeada. 

Sim, só lá para o final de Julho é que poderemos usar este batom [ou então logo no início da primavera, caso as férias da Páscoa sejam passadas num local paradisíaco, cheio de sol]. 

O bronze é um tom quente, que requer uma pele escura ou bronzeada para sobressair e para ficar perfeito.

O tom de pele da blogger Margaret Zhang, autora do blog Shine by Three, é perfeito para este batom e fica deslumbrante. Quem não tem este tom, terá que apanhar um pouco de sol e usar um pó bronzeador para conseguir o look. Não é difícil.

Agora só falta o sol, o calor e uns maravilhosos dias de praia.

Margaret Zhang. perfect bronze tone lipstick. 



beautiful beauty.

Bronze.

It will be the lips tone next summer?

I believe that yes, this is a trend to follow in the warm months that are still to come. I'll follow, certainly. I love this lipstick shade on a tanned skin.

Yes, just to the end of July, we will can use this lipstick [or then early in the spring, if the Easter holidays are spent in a heavenly place full of sun].

Bronze is a warm tone that requires a dark or tanned skin to stand out and be perfect.

Margaret Zhang skin tone, Shine by Three blog's author, is perfect for this lipstick and it's stunning. Who doesn't have this skin tone, will have to get some sun and use a bronzing powder to achieve the look. It's not hard.

Now we need the sun, heat and a wonderful beach days.

5.10.2014

happy & sunny weekend

10.5.14
Desejo-vos um óptimo fim-de-semana, feliz e com muito sol.

Divirtam-se e aproveitem! :)
image from april-look.com

I wish you all a great, happy and sunny weekend.

Enjoy it! :)

3.12.2014

| my elixir. the sun.

12.3.14
A Primavera começou hoje? Parecia mesmo. Este Inverno não foi fácil, chegava a parecer que estávamos num país algures no Norte da Europa, sempre cinzento, chuvoso e ventoso. O sol faz parte de nós e faz-nos muita falta.

O sol faz maravilhas, abrir a janela e quase não conseguir abrir os olhos com a luz que o sol emana é a melhor forma de começar o dia. A energia quente vinda desta estrela maior é um elixir, num dia de sol tudo corre bem. E estes primeiros dias de sol que anunciam que a chegada da Primavera está para breve são deliciosos.

A partir de agora é sempre a melhorar rumo aos longos e quentes dias de Verão. O sol brilha mais vezes, as esplanadas exercem uma força gravitacional que nos prende à boa fotossintese que nelas se faz, o final de tarde pede um petisco a meio de uma semana de trabalho [na Praia Grande, com vista para o mar que nos faz acreditar que estamos de férias], a roupa diminui e torna-se mais alegre, mais leve, tudo fica com um brilho mais especial. Ah! E a Conchanata reabre [já a fui testar no Domingo e continua divinal].

Gosto do poder especial que o sol tem. Aquece-nos o corpo e a alma. Faz bem a tudo. Faz bem a todos. Gosto muito de ti, sol.

Aproveitem ao máximo estes primeiros dias de sol porque eles são especiais. 

[Dizem que ele se vai embora outra vez, mas não quero saber, quero é aproveitá-lo enquanto ele cá está e ignorar que se pode esconder de nós outra vez.]

image from google.

Spring started today? Seemed. This winter wasn't easy, came to look like we were in a country somewhere in Northern Europe, always gray, rainy and windy. The sun is part of us and makes us really miss.
 
The sun does wonders, open the window and almost be unable to open our eyes because of the light that emanates from the sun is the best way to start the day. The heat energy coming from this star is an elixir, in a sunny day everything goes well. And these early days of sunshine that herald that the arrival of spring is coming soon are delicious.
 
From now on is always to straight towards the long, hot days of summer. The sun shines more often, terraces exert a gravitational force that holds us to the good photosynthesis, the end of the day asks for a snack in the middle of a week of work [in Praia Grande, overlooking the sea which makes us believe that we are in holiday], clothes decreases and becomes more joyful and lighter, everything gets a special glow. Ah! And Conchanata [icecream] reopens [already tested it last Sunday and I still great].
 
I like the special power that the sun has. Heat us the body and the soul. Is good for all. Is good for everyone. I love you, sun.
 
Take full advantage of these first sunny days because they are special.
 
[They say he goes away again, but don't care, all I want is to enjoy it while it's here and ignore that one can hide from us again.]