2.17.2014

| a trip to London. shopping time. part 1.

17.2.14
É quase impossível ir a Londres e não comprar nada. 

Lojas diferentes, lojas em todo o lado, as novas colecções a invadir as montras. Topshop, Urban Outfitters, COS, All Saints, Religion, uma loja cool a cada esquina.

Tive que me conter muitas vezes, principalmente na All Saints que adoro mas que está cada vez mais cara [ou então tenho memória selectiva e esqueço-me de umas vezes para as outras!], tudo chama a atenção naquela loja: os blusões de cabedal, os sapatos, as t-shirts, tudo. 

Já a Urban Outfitters não está tão cool como normalmente, os preços continuam um pouco elevados quando comparados com a qualidade e o design não está a evoluir, a nova colecção parece mais do mesmo, parece que já a vi várias vezes.

Felizmente a Topshop continua a surpreender: peças interessantes, cada vez mais variedades de estilo, imensos acessórios e uma secção de sapatos soberba. E foi na Topshop que fiz mais compras [que podiam ter sido ainda mais, não fosse a falta de espaço na mala e na carteira!], comprei dois casacos e uma carteira [que estava a precisar mas ainda não tinha encontrado a ideal - não queria que fosse muito grande porque é só para cartões].









images from topshop.


It's almost impossible to go to London and not buy anything.

Different stores, shops everywhere, the new collections invade the windows. Topshop, Urban Outfitters, COS, All Saints, Religion, cool shop on every corner.

I had to stop myself many times, mostly at the All Saints that I love but which is increasingly costly [then or I have selective memory and I forget from one time to another!], everything draws attention in that store: the leather jackets, the shoes, t-shirts, everything.

Urban Outfitters wasn't as cool as usual, prices are still a bit high compared to the quality and design is not evolving, the new collection looks more of the same, it seems I've seen it several times.

Fortunately, Topshop continues to amaze: interesting pieces, increasingly more varieties of style, accessories and a huge section of superb shoes. And it was in Topshop I did more shopping [which could have been more if  I had more space in my suitcase and in my wallet!], bought two jackets and a wallet [what I needed but had not yet found the ideal - not wanted it to be very large because it's only for credit cards].


1 comentário:

  1. Olá! Venho convidar-te a visitares o meu novo blog: HAPPIER - Dicas para uma vida mais feliz.
    Nele escrevo sobre pequenas atitudes e dicas que podes seguir para te sentires melhor, e assim, seres mais feliz!
    Espero que gostes :)

    Ana

    ResponderEliminar