Mostrar mensagens com a etiqueta minimalism. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta minimalism. Mostrar todas as mensagens

2.19.2016

great ideas. cool brands. this is what we need.

19.2.16
Recently I discovered mahabis, the brand that created my next slippers.

It's a great idea. Adds minimal style and design to this piece so much need and that is part of our daily lives [at least on cold days] - slippers.

It's never easy for me to find slippers. They are always 'too much', very colorful, with dolls or drawings, oversized. I know that it is because the market dictates the trends, but I never identified myself with this style. I want something that is comfortable but I can also get someone at home and don't have to switch to shoes.

Even better, they have a special sole that can be placed when needed, a super easy way for when we need to go to the balcony, to the terrace, or even for the more 'adventurous', to the bakery to buy bread on mornings.

Simply perfect. They integrate all that is essential in slippers - comfort, design, practicality, and better, although the brand is English, the slippers are manufactured in Portugal [is so good that my country production is recognized for its quality].








images from mahabis facebook


Recentemente descobri a mahabis, a marca que criou os meus próximos slippers.

É uma ideia genial. Acrescenta o estilo e design minimal a esta peça que tanto precisa e que faz parte do nosso quotidiano [pelo menos nos dias frios] - as pantufas. 

Não é fácil, para mim, encontrar pantufas. São sempre 'too much', muito coloridas, com bonecos ou desenhos, exageradamente grandes. Sei que assim são porque o mercado dita as tendências, mas eu nunca me identifiquei com este estilo. Quero algo que seja confortável mas que também dê para receber alguém em casa e não ter que trocar para sapatos.

E o melhor, têm uma sola especial, que se pode colocar quando necessário, de forma super fácil, para quando precisamos de ir à varanda, ao terraço, ou até, para os mais 'aventureiros' ao café, comprar o pão pela manhã.

São perfeitas. Integram tudo o que é essencial numas pantufas - conforto, design, praticidade, e melhor, embora a marca seja Inglesa, as pantufas são fabricadas em Portugal [é tão bom que a nossa produção seja reconhecida pela qualidade].

1.15.2016

Minimalist interior design [freak].

15.1.16
Há uns meses surgiu a hipótese [muito] remota de mudar de casa e, desde então, não consigo parar de decorar, ainda que mentalmente, o 'novo' apartamento.

Desde de sempre que tenho um certo fascínio por decoração e arquitectura de interiores e, caso este projecto avance, vai ser maravilhoso pois, como a construção ainda não foi iniciada, será possível fazer pequenas alterações ao espaço.

A loucura é tanta que todas essas alterações já estão desenhadas por cima da planta original.

O estilo já está há muito definido - minimalista com inspiração industrial e escandinava. As cores base também - preto, branco, tons de cinzento e madeira na cor natural. Até pequenos detalhes como o tom preto mate das torneiras já está pensado.

Se, no final, nada disto se tornar realidade, vale pelo divertimento e por toda a inspiração e sites interessantes que estou a descobrir.

Conhecem sites e blogs de decoração e arquitectura de interiores verdadeiramente inspiradores?  

                                                            instagram @thedarkteal























images from google.com

A few months ago came the [very] remote hypothesis to move to a new house and, since then, I can't stop decorating, even mentally, the 'new' apartment.

Since whenever, I have a certain fascination for decoration and interior architecture and, if this project go forward, will be wonderful because, as the construction has not yet started, I can make small changes to the space.

Madness is such that all these changes are already drawn over the original plan.

The style is long been set - minimalist with an industrial and scandinavian inspiration. The base colors too - black, white, shades of gray and wood in natural color. Even small details like the matte black tone of the taps, are already thought.

If, in the end, none of this is true, it's worth all the fun and all the inspirational and interesting sites that I discover.

Do you know any interior design sites and blogs truly inspiring?

instagram @thedarkteal

11.20.2015

10 Top stores to shopping a minimalist style.

20.11.15
No mundo das lojas e das marcas de roupa wearable, está a surgir, ainda que timidamente, um espaço para o estilo minimalista. 

As grandes cadeias de fast fashion já lançam, a cada estação, uma coleção cápsula que representa, ou que se insere, neste estilo e já têm marcas dedicadas ao minimalismo - COS (Collection of Style) e & other stories da H&M e Uterque do grupo da Zara.

Por enquanto, temos poucas lojas e marcas minimalistas em Portugal - a inspiradora SAYMYNAME [Designers Portugueses], a COS, a Uterque e algumas secções da Zara - mas, felizmente, temos o online, que é um mundo, e que nos permite descobrir lojas e marcas de todo o mundo, e estas são as minhas preferidas.

uterque

zara 

anine bing

emerson fry

everlane

& other stories

need supply co.

COS

AYR

In the world of shops and brands of wearable clothes, it's emerging, albeit timidly, a space for the minimalist style.

The big chains of fast fashion already launch, every season, a capsule collection that represents, or fits in this style and they already have brands dedicated to minimalism - COS [Collection of Style] and &OtherStories from H&M Group and Uterque from Zara Group.

For now, we have a few minimalist stores and brands in Portugal - the inspirational SAYMYNAME [Portuguese Designers], COS, Uterqüe and some sections of Zara - but, fortunately, we have the online, which is a world, and that allows us to discover stores and brands from around the world, and these are my favourite.

11.02.2015

Personal Style. Black and dark olive.

2.11.15
O minimalismo de um outfit base em preto total com uma peça statement - o trench coat comprido e fluído em verde azeitona - a marcar o look.

O toque final: alguns acessórios simples, geométricos e sofisticados - em dourado e prateado.



















The minimalism of an outfit based on the total black with a statement piece - the dark olive long and fluid trench coat - to set the look.

The final touch includes some simple, geometric and sophisticated accessories - gold and silver.

10.19.2015

Building a minimalist wardrobe.

19.10.15
Nem sempre é fácil definir o nosso estilo. Primeiro porque passamos por diferentes fases ao longo da vida, depois porque até podemos gostar de uma tendência ou peça de roupa maravilhosa mas, se ela não se adequa ao nosso corpo e, especialmente, à nossa forma de estar, nunca a vamos usar ou vai acabar por cair no esquecimento.

No entanto, chega uma altura em que já sabemos onde estamos na vida e como somos, e acredito que é nesse ponto que definimos o nosso verdadeiro estilo.

Não é porque o Folk vai estar na moda este Inverno que eu vou adoptar esta tendência. Até posso gostar das colecções que foram apresentadas dentro deste estilo mas não vou trespassá-las para o meu closet só porque são uma tendência.

O estilo é algo que, no meu ponto de vista, vem de dentro. Basta repararem em pequenas situações do dia-a-dia que, por vezes, são inconscientes. Quando vão a uma loja sem um objectivo concreto em que peças pegam - estilos, cores, tecidos? Quando estão a folhear uma revista de moda, o que vos chama mais a atenção? Como são os vossos álbuns do Pinterest? Quem seguem no instagram? Tudo isto é a base para a definição do vosso estilo.

Quando fiz a transição Verão|Outono deparei-me com várias peças no meu armário que não fazem sentido, gostei delas na loja, claro, mas depois nunca [ou pouco] as vesti porque, na realidade, nunca me identifiquei realmente com elas.

Quando vou a uma loja, da tal forma inconsciente, acabo por escolher sempre preto, branco, cinzentos, nudes e denim. Esta é a base. Por vezes escolho alguma cor: burgundy, roxo, azul. Tentei durante algum tempo escolher outras cores, mais vivas, numa tentativa [ou obrigação] de acrescentar cor ao meu guarda-roupa, mas rapidamente percebi que o 'exagero' de cor não encaixa no meu estilo.

Quero ter um guarda-roupa que reflita o meu estilo, quero apostar em básicos de boa qualidade e de bom corte e aplicar o 'menos é mais' a tudo.

Neste processo de construção do meu wardrobe minimalista tenho chegado a peças e conjugações essenciais [cores e peças], que tenho mostrado na rubrica 'Monday Inspiration' e que agora fazem mais sentido sob o titulo de 'Building a minimalist wardrobe' [construindo um guarda-roupa minimalista] porque, na realidade, é mesmo disso que se trata e é neste processo que a inspiração para estes posts surge.

E hoje, a inspiração é geral.
























images from google.com

It's not always easy to define our style. First because we go through different stages throughout life, then because we may even enjoy a trend or a stunning piece, but if it doesn't fit to our body and especially our way of being, we never will use it or it will eventually fall by the wayside.

However, there comes a time when we know where we are in life and how we are, and I think that's where we define our true style.

It's not because Folk will be fashionable this winter that I will adopt this trend. I can even like the collections that were presented in this style but I will not pierce them to my closet just because they are a trend.

The style is something that, in my point of view, comes from within. Just repair in the day-to-day small situations that sometimes are unaware. When you go to a store without a concrete goal which pieces you take - styles, colours, fabrics? When you're flipping through a fashion magazine, what calls you more attention? How are your Pinterest albums? Who do you follow on Instagram? All this is the basis for the definition of your style.

When I made the transition Summer | Autumn I came across several pieces in my closet that make no sense, I liked them in the store, of course, but then I never [or a few times] dress them because in reality, I never really identified myself with them.

When I go to a store, in such unconsciously, I end up always choose black, white, grey, nudes and denim. This is the base. Sometimes I choose some color: burgundy, purple, blue. I tried for a while to choose other brighter colours, in an effort [or obligation] to add color to my wardrobe, but I quickly realized that the 'exaggeration' of color doesn't fit in my style.

I want to have a wardrobe that reflects my style, I want to bet on good quality and good cut basics and apply the 'less is more' to everything.

In the construction process of my minimalist wardrobe I have reached essential pieces and conjugations [colors and parts], which I have shown to you under the heading 'Monday Inspiration' and that now make more sense under the title of 'Building a wardrobe minimalist' because in fact it is what it is and it's in this process that the inspiration for these posts arises.

And today, inspiration is general.

10.12.2015

Monday Inspiration #10

12.10.15
Primeira semana de Outono a sério, já estamos a esquecer o Verão [a roupa pelo menos] e só queremos entrar no espírito do Outono [ou nas tendências da estação], a chuva e os dias cinzentos dispensávamos!

Uma das tendências deste Outono e um dos looks essenciais no wardrobe minimalista é a conjugação preto/nude.

Um look em preto [total ou parcial] e uns sapatos nude, funcionam na perfeição para a cidade e transmitem sofisticação e elegância.

Uma boa aposta!








images from google.com

First week of true fall, we are already forgetting the summer [the clothes at least] and we just want to get into the spirit of fall [or the trends of the season], the rain and the gray days we don't want!

One of the trends this fall and one of the key looks in a minimalist wardrobe is black/nude combination.

A black [total or partial] look and a nude shoes, work perfectly for the city and convey sophistication and elegance.

A pretty good bet!