Mostrar mensagens com a etiqueta pop the bubble. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta pop the bubble. Mostrar todas as mensagens

3.09.2016

Off for a while.

9.3.16
Time doesn't stretch more, projects and ideas [and dreams] are so many and sometimes we have to set priorities. I'll have to put this blog on standby for some time [don't know how much, maybe a week, maybe a month, I don't know] to focus 100% in another project - Pop the Bubble.

Meanwhile, I'm on instagram and at Pop the Bubble [that soon will also have a blog].

Follow the news here.

See you soon!



O tempo não estica mais, os projectos e ideias [e sonhos] são muitos e, por vezes, temos que definir prioridades. Vou ter que colocar este blog em standby por algum tempo [não sei quanto, talvez uma semana, talvez um mês, não sei] para me focar a 100% noutro projecto - a Pop the Bubble.

Entretanto, estou pelo instagram e pela Pop the Bubble [que brevemente também vai ter um blog].

Sigam as novidades por aqui.

Até já!

11.30.2015

6 Top Xmas Gifts. For Him.

30.11.15
Para ele.

Presentes úteis, sofisticados, tecnológicos e com estilo.



1. Gloves. 29.99€. H&M | 2. Messenger Bag. 49.95€. Zara | 3. Watch Magnus Black. 79.95€. Komono at Pop the Bubble | 4. Sunglasses Riviera Black Rubber Red Mirror. 49.95€ Komono at Pop the Bubble | 5. Memobottle A5. 22.95€. Pop the Bubble | 6. PowerCore. 24.99€. Ankle.


For him.

Useful gifts, sophisticated, technological and with a lot of style.

11.27.2015

6 Top Xmas Gifts. For Her.

27.11.15
Está a chegar o mês do Natal, da loucura dos presentes e das compras de última hora.

Para terem um Natal mais tranquilo, o ideal é definirem já o que querem oferecer a quem, e aproveitarem os dias mais calmos durante a semana [ou a internet] para fazerem as vossas compras de Natal. 

Ficam as sugestões para as namoradas, esposas, mães, irmãs ou amigas.



1. Black Orchid. 108€. Tom Ford | 2. Dreyfuss Matte Sunglasses. 44.95€. Komono at Pop the Bubble | 3. Black & Gold iPhone Case. 16.95€. Be Kind at Pop the Bubble | 4. Handbag. 29.99€ Mango | 5. Gloves. 69€. COS | 6. Moments Collector Agenda. 11.95€. Pop the Bubble


The Christmas month is coming, the gifts's madness and the last minute shopping is here.

In order for you to have a more peaceful Christmas, the ideal is to define what you want to offer to whom, and take advantage of the calmer days during the week [or the Internet] to do your Christmas shopping.

Get the suggestions for girlfriends, wives, mothers, sisters or friends.

11.25.2015

Personal Style. Urban.

25.11.15








 T-shirt. Jeans. Shoulder Bag. ZARA | Jacket. FRIDAY'S PROJECT | Sneakers. LE COQ SPORTIF | Sunglasses. DIOR | Ring. Bracelet. POP THE BUBBLE

11.11.2015

Personal Style. Summer Feeling.

11.11.15
Estes dias de Outono estão maravilhosos. O Verão fora de época é ideal para recarregarmos energias para o Inverno que aí vem.

A energia boa que vem deste sol e dos mergulhos, no mar, do último fim-de-semana é um verdadeiro boost, senti mesmo o corpo a recarregar. A calma e a tranquilidade que se sente na praia, nestes meses de areais desertos, é algo de inexplicável e, desta vez, consegui colocar em prática a meditação fora de casa. 

Tanto na areia, como a fazer SUP no rio [no mar não há espaço para meditação!] tive a oportunidade de meditar e de praticar o mindfulness, aproveitar somente o momento: sentir o calor do sol na pele, o som das ondas, o silêncio do rio.

E é também assim este outfit - a base em preto total com apontamentos de cor nos acessórios - mala e anéis. Uma cor de Outono [!] com um toque de Verão nos acessórios.

















  blouse and shorts. Zara | shoes. Birkenstock | sunglasses. komono at Pop the Bubble
watch. Eletta | bag. Parfois | rings. Pop the Bubble


These autumn days are wonderful. Summer off-season is ideal to reload energy for the winter that is coming.

The good energy that comes from this sun and the dives in the sea, of the last weekend is a real boost, I even felt the body recharge. The calm and tranquility that we feel on the beach, in these months of empty beaches, is something inexplicable and this time I got to practice meditation outside the home. 

Both in the sand, as doing SUP in the river [in the sea there is no space for meditation !] I had the opportunity to meditate and to practice mindfulness, only enjoying the moment: feel the warmth of the sun on the skin, the sound of waves the silence of the river.

And it's also so this outfit - the total black base with touches of color in accessories - handbag and rings. A Fall color with a touch of summer accessories.

11.02.2015

Personal Style. Black and dark olive.

2.11.15
O minimalismo de um outfit base em preto total com uma peça statement - o trench coat comprido e fluído em verde azeitona - a marcar o look.

O toque final: alguns acessórios simples, geométricos e sofisticados - em dourado e prateado.



















The minimalism of an outfit based on the total black with a statement piece - the dark olive long and fluid trench coat - to set the look.

The final touch includes some simple, geometric and sophisticated accessories - gold and silver.

8.26.2015

fall wishlist.

26.8.15
O mês de Setembro aproxima-se, os dias estão mais pequenos [como é possível o Verão ter passado tão depressa?!] e as lojas já estão totalmente em modo Outono. É bom ver novas tendências e escolher o guarda-roupa e as peças-chave para a próxima estação.

Num estilo minimal chic, eis as peças que quero [muito] ter no meu closet este Outono.


1. charcoal knitted sweater. Anine Bing | 2. Blazer. Zara | 3. memobottle. Pop the Bubble |
4. clutch. Zara | 5. kate oxfords. Anine Bing.


September is approaching, the days are smaller [how can the summer has passed so quickly?!] and the stores are already fully in autumn mood. But is good to see the new trends and choose the wardrobe and key pieces for the next season.

In a minimal chic style, these are the parts that want to have in my closet this fall.

6.10.2015

Happy [and stylish] holiday!

10.6.15
Um feriado a meio da semana, e com bom tempo, sabe sempre bem. 

Aproveitem ao máximo as praias e as esplanadas para recarregar energias. Os dias estão enormes e as temperaturas perfeitas.

Fica a inspiração para o outfit, num estilo boho, bem descontraído e a apelar aos dias bem vividos.

Bom feriado!

Dress. Free People. 150.53€

Sandals. Zara. 19.95€

Sunglasses. Komono at Pop the Bubble. 39.95€

Bracelet. Pop the Bubble. 8.95€

Hair inspiration. Boho beach waves.
images from freepeople.com, zara.com


A holiday in the middle of the week, and with good weather, it's always great.

Take full advantage of the beach and the terraces to recharge batteries. The days are huge and temperatures perfect.

Gets the inspiration for the outfit, a boho style, relaxed and to appeal to well-lived days.

Happy holiday!

4.24.2015

A special gift for a special mom.

24.4.15
O Dia da Mãe está quase a chegar e, porque cada Mãe é a mais especial [para cada um de nós], todas merecem o melhor presente.

Ficam as sugestões.

Watch Komono. Pop the Bubble | Handbag. Longchamp
Sunglasses Komono. Pop the Bubble | Ring Pop the Bubble

Watch Komono. Pop the Bubble | Kit Mother's Day Mr. Wonderful. Pop the Bubble
Black Orchid. Tom Ford | Handbag. Zara
images from google.com

The Mother's Day is coming up and, because each Mother is the most special [for each of us], they all deserve the best gift.

Get the suggestions.

4.22.2015

Free style. ripped jeans. leopard shirt.

22.4.15













shirt. zara [old] | jeans. zara [similar] | trench coat. zara [fall|winter2014]
bracelet. pop the bubble | rings. pop the bubble
sunglasses. vogue | sneakers. DKNY [old] 
handbag. zara

4.15.2015

new trend. suede and silver.

15.4.15
Casacos. Calções. Malas. Tudo em camurça. 

A camurça é, definitivamente, uma das tendências deste Verão [só uma peça de cada vez, duas no máximo, se uma delas for a mala e em tons diferentes]. 

Mas a top trend que irá marcar este Verão é a conjugação da camurça com colares statement prateados. Fica lindo! 

Este mix aplica-se a todas as cores de camurça, desde o camel original até ao preto e cinzento que já andam pelas lojas, assim como os acessórios prateados, o colar é indispensável mas a ele podem juntar-se pulseiras e anéis.

Pensem já nesta tendência para os outfits dos [tão aguardados] festivais de Verão.








mala zara | óculos de sol komono at Pop the Bubble | colar e pulseira Pop the Bubble

Coats. Shorts. Bags. All in suede.

Suede is definitely one of the trends of this summer [only one piece at a time, two at the most, if one is the handbag and in different shades].

But the top trend that will mark this summer is the combination of suede with silver statement necklaces. It's beautiful!

This mix applies to all suede colours, from the original camel to the black and gray that are already in stores, as well as the silver accessories, the necklace is essential but to it can join bracelets and rings.

Think of this trend for the outfits of [the so expected] summer festivals.

4.03.2015

April Wishlist

3.4.15
A wishlist para Abril, que podia ser usada já este fim-de-semana.

Tecidos fluidos e soltos. Tons terra. Acessórios com inspiração bohemian chic.

1. T-shirt Zara 5.95€ 2. Shorts Zara 22.95€ 3. Bracelet Pop the Bubble 6.95€
4. Boots Anine Bing 643€ 5. Bag Zara 35.95€ 6. Sneakers Zara 29.95€
image from D.

The wishlist for April, which could be already used this weekend week.

Fabrics fluids. Earth tones. Accessories bohemian chic inspired.

3.02.2015

march essentials. the wishlist.

2.3.15
O mês de Março marca sempre a chegada da Primavera. 

Por mais cinzento que o tempo esteja, sabemos que é uma questão de dias [semanas] até que os primeiros dias de bom tempo cheguem.

E, com isto, a vontade [imensa] de comprar as primeiras peças da nova colecção.

Preto, branco e nude [sempre], vestidos, camurça, detalhes em pele, bolsas elegantes para a cintura ou em formato clutch, saia lápis e blusas assimétricas em tricot.

Estes são os primeiros essenciais para começar a construir o guarda-roupa da próxima Primavera | Verão.

1. Black dress. Uterque. 125€ 2. Suede Waist Bag. Mango. 49.99€ 3. Printed Asymmetrical Top. Zara. 29.95€ 4. Faux Leather Pencil Skirt. Zara. 25.95€ 5. Nude Heel Sandals. Zara. 29.95€ 6. Old School Cover Bag. Pop the Bubble. 24.95€ 

March marks, always, the arrival of spring.

For more gray that the sky is, we know that it's a matter of days [weeks] until the first days of good weather arrives.

And with that, the [huge] mood to buy the first pieces of the new collection.

Black, white and nude [always], dresses, suede, leather details, stylish bags to the waist or clutch size, pencil skirt and asymmetrical knit tops.

These are the first ones essentials to start building the wardrobe for the next Spring | Summer.

2.09.2015

Valentine's day inspiration.

9.2.15
O Dia dos Namorados está a chegar e escolher o presente perfeito nem sempre é fácil!

Deixo-vos algumas sugestões para este dia especial.

FOR HER. bracelet infinite red POP THE BUBBLE | ring vine POP THE BUBBLE | handbag ZARA |
mugs set Mr.Wonderful POP THE BUBBLE


FOR HIM. bowling bag ZARA | sunglasses TOM FORD | romantic weekend AREIAS DO SEIXO |
mugs set Mr.Wonderful POP THE BUBBLE


Valentine's Day is coming and choose the perfect gift is not always easy!

I leave you some suggestions for this special day.

1.26.2015

Winter Sales.

26.1.15
A Pop the Bubble está com saldos de Inverno.

Não percam esta promoção em www.popthebubblestore.com

Ficam algumas sugestões.






















Pop the Bubble is on Winter sales.

Don't miss it on www.popthebubblestore.com

Here are some suggestions.